Сезон 2 · серия 23

Описание и разбор эпизода

Художественно переработанный материал о сюжете, героях и развитии истории.

Друзья. Серия 2.23

- Та, где они сказали…

Рэйчел: Ладно, Чендлер, Моника, остался только один банановый кекс.

[Чендлер хватает его.]

Моника: О! Я заказала его первой!

Чендлер: Да, но я… я намного быстрее.

Моника: Отдай мне.

Чендлер: Нет.

Моника: Отдай мне!

Чендлер: Хорошо, ты можешь взять его.

[Чендлер облизывает его.]

[Моника хватает чашку кофе со стола и облизывает край.]

Моника: Вот тебе, наслаждайся кофе.

Чендлер: Это было здесь, когда я пришёл.

Фиби: Нет, это мой подводник. Он всплывает каждые пару лет, и у нас самые удивительные три дня вместе. Только в этот раз он приезжает на две недели. Две целых недели, что значит ура!

Рэйчел: Значит, этот парень уходит под воду на два года?

[У Чендлера во рту кусок, и он раздражён, что не может сделать шутку о комментарии Рэйчел.]

Моника: Вот тебе урок за то, что облизал мой кекс.

Джоуи: Ну, когда ты актёр, тебе нужно думать о таких вещах. Мой персонаж, Джозеф, парень из отдела обработки данных, имеет двух маленьких дочерей, Эшли и Бриттани. Эшли копирует всё, что делает Бриттани.

Чендлер: Ну, невидимые дети иногда могут быть такими.

Джоуи: Да. Джозеф и его жена Карен думают о том, чтобы завести третьего ребёнка. Знаете что? Только что сделали!

Ричард: Хорошо. Эм… одно из моих правил — я всегда разделяю мои носки для спорта и носки для костюма.

Моника: А что, если они перепутаются?

Ричард: О, я бы просто… я бы вышел из себя.

Моника: Ты бы не вышел. Я не могу поверить в это. Мне это ненавистно, ты слишком нормальный. Я не могу поверить, что мой парень не имеет каких-то странностей. Мой парень не имеет странностей!

Ричард: Посмотри, если кто-то это услышит, я выглядеть не буду хорошо.

Чендлер: Хорошо, так я не могу уволить Джозефа. Но, эм… я могу переспать с его женой!

Джоуи: Карен!

Чендлер: Да, Карен. Я думаю о том, чтобы завести роман с ней. О, знаете что? Только что сделал это.

Джоуи: Что? Что ты делаешь со мной, чувак?

Чендлер: О, ну, это не я, это мой персонаж «Ченди». Да, безрассудный парень из отдела обработки данных, который соблазняет жен своих коллег для развлечения, а затем смеётся над этим на следующий день у кулера! На самом деле, у меня есть её трусики прямо там в ящике!

Джоуи: Правда?

Чендлер: Нет, урод! Она вымышленный персонаж!

Росс: О, смотри! Дешёвое кукольное шоу.

Фиби: Так жаль, что ты не можешь видеть, какой палец я поднимаю.

Райан: Можешь поверить, как мы провели наши две недели вместе?

Фиби: Я знаю. Мы не сделали ничего из романтических вещей, которые я запланировала, как пикник в Центральном парке, и… знаешь, кофе в Централь Перк. О! Я только что поняла!

Титры - Автор: Браун Манделл - Режиссёр: Майкл Лембек - Том Селлек в роли доктора Ричарда Бёрка - Дориен Уилсон в роли мистера Дугласа (но указан как мистер Коген, по какой-то причине) - Чарли Шин в роли Райана - Мэри-Пэт Грин в роли Джинни - Стив Парк в роли Скотта - Выпущено 5/9/96, 9/5/96 - Автор: Браун Манделл

Моряк Фиби (Райан) приезжает в город на две недели, но их планы сорваны, потому что у Фиби ветрянка, и она передаёт её ему тоже. Моника приклеивает перчатки к их рукам, чтобы они не чесались. Моника облегчена, что Ричард считает её невротическое поведение обаятельным; но она расстроена, что он, кажется, не имеет никаких навязчивых привычек сам. Чендлер устраивает Джоуи на работу в свой офис и говорит ему притворяться парнем из отдела обработки данных. Джоуи заходит слишком далеко и придумывает персонажа «Джозефа», который имеет жену и детей, и который создаёт много проблем для Чендлера. Рэйчел возбуждается от униформ, Росс покупает её.