Друзья, четвёртый сезон, первая серия — «Та, где медуза». Премьера состоялась 25 сентября 1997 года.
Росс оказывается перед непростым выбором: между Рэйчел и своей новой девушкой Бонни, которая лысая. Ему приходится разбираться в своих чувствах и понимать, кого он любит по-настоящему. Его переживания и сомнения создают интересные ситуации, которые характерны для всего сериала.
Фиби переживает шокирующее открытие: подруга её матери на самом деле является её биологической матерью. Это известие переворачивает её представление о семье и прошлом, заставляя пересмотреть многие вещи в своей жизни.
Моника получает ожог от медузы на пляже. Боль оказывается такой сильной, что Чендлер и Джоуи вынуждены взять ответственность на себя и всеми силами облегчать страды подруги. Их попытки помочь становятся забавными моментами, но при этом демонстрируют настоящую дружбу и готовность прийти на помощь в трудную минуту.
Серия запомнилась зрителям трогательными и забавными моментами, а также отличной игрой актёров, которая сделала этот эпизод одним из любимых в четвёртом сезоне.