Друзья. Эпизод 5.05
- Тот, где они сказали...
Джои: Помните, когда они сильно поссорились и расстались, а мы все застряли здесь без еды и всего такого? Когда Росс на свадьбе крикнул "Рейчел", я подумал, что снова такое случится, и спрятал вот это.
Моника: О, шоколадки, кроссворды...
Фиби: Оо, Майдлибс! Мои!
Чендлер: Презервативы?
Джои: Ты не знаешь, как долго мы здесь засидимся! Нам же придётся возобновлять население Земли.
Чендлер: И презервативы — это способ это сделать?
Джои: О, так что твои выходные были полным провалом?
Чендлер: Э-э, нет, я видел, как известный бизнесмен ждал лифт.
Джои: О чём вы с рылом?
Моника: Чендлер украл у меня двадцатку!
Джои: Не может быть! Знаешь что? Если подумать, я постоянно остаюсь без двадцаток, а у тебя их всегда вагон!
Росс: Ты должен был увидеть лицо её. Я не хочу, чтобы Рэйчел меня возненавидела! Я не знаю, что делать.
Джои: Хочешь моего совета?
Росс: Да, пожалуйста!
Джои: Тебе он не понравится.
Росс: Ничего, ладно.
Джои: Вы женились слишком быстро.
Росс: Это не совет!
Джои: Я же тебя предупреждал.
Джои: Эй, мистер Бинг. Той гостиницы, где вы остановились, звонили. Сказали, кто-то забыл у вас в номере щипец для ресниц.
Чендлер: Да, это мой.
Джои: Потому что я подумал, что вы трахнулись с какой-то девушкой, и она его тут бросила.
Чендлер: Да, это было бы более логично.
Джои: Знаешь, я... я даже чувствую, что уже не знаю тебя, бро! Ладно, слушай, я спрошу тебя один раз. И что бы ты ни сказал, я поверю. Был ты или не был на гей-круизе?
Рэйчел: Ты должна пойти со мной!
Фиби: Куда?
Рэйчел: Куда я! Давай! Ты и я. Мы... мы заведём новую компанию! Мы самая лучшая компания!
Фиби: Ладно, но постарайся ещё и Джои прихватить.
Чендлер: Ну, знаешь, между нами с тобой это должно было когда-то закончиться.
Моника: Почему, собственно?
Чендлер: Из-за выходных мы поссорились.
Моника: Чендлер, это же безумие! Если ты бросаешь каждого, с кем поссорился, ты никогда не будешь с кем-то дольше.... О!
Фиби: О, привет, Моника. Я слышала, ты увидела известного бизнесмена на вашем конвенте.
Моника: Да, видела, как он лифт ждал. Эй, Рэйч, можно одолжить твой щипец для ресниц? Кажется, я потеряла свой.
Джои: О! О! О!
Титры
- Сценарий: Скотт Сильвери
- Режиссёр: Дана Де Валли
- Кристофер Лиам Мур в роли сотрудника гостиницы
- Показана: 29.10.98, 28.01.99
Синопсис: Чендлер и Моника, устав прятаться, каждая придумывает предлог, чтобы уехать из города, и отправляются в weekend вместе. Они всё время ссорятся, и Чендлер боится, что между ними всё кончено. Росс мучительно пытается признаться Эмили, что согласился больше не видеться с Рэйчел. Рэйчел воспринимает это тяжело: она не хочет отказываться от Росса и также не хочет быть исключённой из компании, как бывший комнатный сосед Чендлера Кип. Джои замечает сходства в историях Чендлера и Моники об этих выходных и понимает правду; Моника и Чендлер заставляют его молчать.