Эпизод, где у Джоуи новый мозг
Сезон 7, эпизод 15 — 161-й эпизод сериала «Друзья» в целом
Эпизод, где у Джоуи новый мозг
Сезон 7, эпизод 15
161-й эпизод сериала «Друзья» в целом
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭПИЗОДЕ
Дата выхода: 15 февраля 2001 года
Сценарий: Эндрю Райх и Тед Коэн (телесценарий)
Шерри Билсинг и Эллин Пламмер (сюжет)
Режиссёр: Кевин С. Брайт
РУКОВОДСТВО ПО ЭПИЗОДАМ
Предыдущий: «Эпизод, где всем по тридцать»
Следующий: «Эпизод, где говорится правдивая история о Лондоне»
«Эпизод, где у Джоуи новый мозг» — пятнадцатый эпизод седьмого сезона сериала «Друзья», показанный на NBC 15 февраля 2001 года.
Сюжет
Персонаж Джоуи в мыльной опере «Дни нашей жизни» наконец выходит из комы после пересадки мозга женщины. Когда Джоуи консультируется с этой женщиной о том, как лучше всего играть её персонажа, после того как он должен «стать» ею, она не знала, что её персонажа собираются убить, и приходит в ярость. Затем она соглашается помочь ему, потому что обязана своему персонажу, что в итоге приводит их к интимной связи.
Росс говорит, что у него есть сюрприз для свадьбы Моника и Чендлера, и когда они слышат, кто-то ужасно плохо играет на волынках на улице, понимают, что Росс намерен играть на них на свадьбе. Чендлер и Моника убеждают Росса, что он не может этого делать, но он настаивает на исполнении песни «Празднование», чтобы убедить их.
Рэйчел и Фиби замечают, что симпатичный парень оставил свой сотовый телефон в кофейне, и соревнуются, кто сможет вернуть ему его. Когда появляется владелец телефона, оказывается, что симпатичный парень был помощником пожилого мужчины, а сам 60-летний мужчина является реальным владельцем телефона. Рэйчел считает это забавным, но Фиби всё равно хочет встречаться с ним, поэтому Рэйчел делает вид, что оказывает Фиби огромную услугу, позволяя ей встречаться с ним.
Тривиальные факты
• Это был третий из четырёх «супердлинных» эпизодов (40 минут с рекламными паузами) этого сезона, который длился дольше обычного как промо-ход NBC для противодействия сериалу «Выжившие: Австралийская пустошь».
• В комментарии к эпизоду объясняется, что, в отличие от предыдущих супердлинных эпизодов, этот эпизод был специально написан под такой формат.
• На DVDs эти эпизоды представлены в первой версии показа, однако на Blu-ray они представлены в отредактированных синдикационных версиях (хотя оригинальные супердлинные версии доступны как дополнительное пособие).
• В «Эпизоде, где Фрэнк-младший» упоминается Сьюзан Сарандон как возможный выбор в списке «бесплатных» Росса. Чендлер уговаривает Росса заменить её, потому что она «слишком политична».
• В оригинальной версии эпизода, после того как Рэйчел и Моника знакомятся с Сесилией, Джоуи выталкивает их из квартиры. В нецензурированной DVD-версии Рэйчел говорит Сесилии: «Вы такая милая, милая, и вы совсем не фальшивая, как некоторые знаменитости». Затем Джоуи выталкивает их из квартиры, а Рэйчел кричит: «Вы такая красивая!», а Моника говорит: «Было так приятно познакомиться!»
• Мэтт ЛеБлан волновался перед сценами с Сьюзан Сарандон. Аналогично, Кевин Брайт был осторожен в режиссуре, так как Тим Роббинс присутствовал на съёмках в студии.
• Ева Амурри, которая играет дочь Джессики в версии «Дней нашей жизни» сериала «Друзья», является реальной дочерью Сьюзан Сарандон, которая играет актрису, исполняющую роль Джессики.
• Сьюзан Сарандон снималась в фильме «Тельма и Луиза» (1991), где также снимался Брэд Питт, который в то время был женат на Дженифер Энистон.
• В нецензурированной версии в этом эпизоде нет финальной сцены, вместо этого звучит музыкальная тема под кадры, где актёры танцуют вокруг фонтана. Однако телевизионная версия полностью исключает финальные титры, и эпизод заканчивается сразу после того, как Росс бросает волынки на стул.
• Это один из немногих эпизодов, где финальная сюжетная линия отличается в нецензурированной и отредактированной версиях. Нецензурированная версия заканчивается поцелуем Джоуи и Сесилии, тогда как отредактированная версия заканчивается игрой Росса на волынках.
• Во время исполнения Росса с волынками в конце эпизода видно, что Дженифер Энистон не может сдержать смех над волынками и имитацией Лизы Кудроу.
• Дэвид Швиммер на самом деле играл на волынках во всех сценах, пройдёт уроки у профессионального музыканта на неделе перед и в дни съёмок.
• Когда Моника и Чендлер слышат, как Росс играет из своей квартиры, Дэвид Швиммер на самом деле находится вне съёмочной площадки на дальнем краю сцены.
• Когда Росс говорит, что у него есть сюрприз для Чендлера и Моника, он подмигивает им и Рэйчел. Джоуи случайно выдаёт, что Росс не занимался сексом три с половиной месяца, а затем в нецензурированной версии Рэйчел подмигивает Росс в ответ. По выражению их лиц видно, что им нравится флиртовать друг с другом.
• Сотовый телефон, который использовала Рэйчел, был на самом деле настоящим телефоном Дженифер Энистон, и в одной из режиссёрских оплошностей в первой сцене в квартире Фиби он зазвонил по реальному человеку, так как она забыла его выключить.
• В нецензурированной DVD-версии эпизода, когда Джоуи разговаривает с Сесилией на съёмочной площадке «Дней нашей жизни», он упоминает Анджелину Джоли. В странном повороте судьбы бывший муж Дженифер Энистон Брэд Питт бросит её ради Анджелины Джоли примерно через 4 года после выхода этого эпизода. (Брэд Питт гостит в «Эпизоде, где появляется слух» как Уилл Колберт в следующем сезоне.)
• В нецензурированной DVD-версии эпизода, когда Росс просит группу представить его в килте, Рэйчел кокетливо говорит ему, что может «представить его в юбке в складку и длинных носках». Росс отвечает: «Ты хочешь начать рассказывать секреты?»
• В комментарии к эпизоду объясняется, что для создания обстановки гостиной для «Дней нашей жизни» обычные стены декорации «Друзей» были перевёрнуты. Также область, где Джоуи разговаривает с Сесилией после того, как она отыграла свою сцену, находится прямо на передней части сцены «Друзей». Действительно, лестница за плечом Джоуи ведёт вверх к зрительскому месту. На магнитной доске нарисован магик, похожий на Мерлина. Возможно, потому что в более раннем эпизоде Джоуи сказал, что только его персонаж доктор Дрейк Роморай мог performed трансплантацию мозга, но, словно по волшебству, Дрейк проходит операцию трансплантации мозги другим человеком.
Ошибки
• Когда Рэйчел притворяется, что отвечает на звонок с телефона симпатичного парня, она спрашивает: «Могу я поговорить с Рэйчел?» используя свой собственный телефон, а затем отвечает «алло» на телефоне симпатичного парня.
• Фиби говорит Рэйчел «тсс, я по телефону», и Рэйчел поворачивается налево, но в более длинном следующем кадре Рэйчел поворачивается снова.
• Если внимательно посмотреть, когда Рэйчел заходит в свою квартиру, где Джоуи разговаривает с Сесилией, Рэйчел закрывает дверь, но когда она бежит за Моникой, дверь полуоткрыта. Количество, на которое дверь квартиры Джоуи открыта после того, как Рэйчел и Моника входят, немного меняется между кадрами.
• Когда Джоуи разговаривает с Сесилией Монро, по мере смены кадра она держит стакан, затем сигарету, затем снова стакан, без времени на смену предметов, не говоря уже о месте, где можно положить другой. До этого, после того как она спрашивает, не является ли он фанатом, который умирает, она делает затяжку из своей сигареты почти сразу после предыдущей.
• Когда Джоуи получает воду, брошенную в лицо Сесилией Монро, видно, как она смеётся, удаляясь от Джоуи.
• Адрес Фиби указан как 5 Мортон-стрит, квартира 14. Однако это помещает её на Мортон-стрит между 7-й авеню Саут и Бликер-стрит, что примерно в пяти кварталах от квартиры на Гроув и Бедфорд. В предыдущих эпизодах Рэйчел говорила, что Фиби живёт недалеко от них, а в «Эпизоде в последнюю ночь» Моника сказала, что квартира Фиби находится в двадцати кварталах.
• Также, каждый раз, когда дверь квартиры Фиби показывается снаружи в более поздних эпизодах, можно ясно видеть, что она живёт в квартире 16.
• Если Сесилия Монро играла Джессика Локхарт на протяжении 20 лет, кажется, что она должна была запомнить Джоуи, который был постоянным членом актёрского состава как доктор Дрейк Роморай. Хотя определённо возможно, что она не запоминает его имя (отмечая, что она обращается к авторам как «Лысый» и «Высокий»), она должна хотя бы узнать его лицо.