Серия Друзей 1.11
- Та, где они сказали...
Моника: Почему я сказала «ву-ву»? Что я надеялась достичь? Что он повернётся и скажет: «Ооо, мне нравится этот звук, я должен иметь тебя сейчас»?
Фиби: Я просто желаю, чтобы мы могли что-то сделать. Здравствуйте. Здравствуйте, Парень в коме. ВОССТАНЬТЕ, ДЕВУШКА-ИСКАТЕЛЬКА! ВОССТАНЬТЕ! ВОССТАНЬТЕ!
Моника: Фиби, что ты делаешь?
Фиби: Может быть, никто ещё не пробовал этого.
Росс: Когда Ригатони вернулся из Рима?
Моника: Вчера вечером.
Росс: Правда. Итак, его самолёт не взорвался в огромном шаре огня? Просто сон, который я видел, но фу.
Джей Лено: Знаете — не принимайте это за личное — я... я просто не вижу вас в качестве мамы, как-то так. Я не имею в виду это... я не имею в виду это плохо...
Госпожа Бинг: О нет, я фантастическая мама! Я купила своему сыну его первый презерватив.
Чендлер: И тогда он взорвался.
Рэйчел: Госпожа Бинг, я должна вам сказать: я прочитала всё, что вы когда-либо писали. Нет, я действительно имею в виду! Я имею в виду, когда я читала «Эйфория в полночь», я только и хотела, чтобы стать писательницей.
Госпожа Бинг: О, дорогая, послушайте, если я могу это сделать, любой может. Вы просто начинаете с полудюжины европейских городов, добавляете тридцать евфемизмов для мужских половых органов, и вот! У вас есть книга.
Чендлер: Моя мама, дамы и господа.
Госпожа Бинг: О, Росс, послушайте меня. Я продала сто миллионов копий своих книг, и вы знаете почему?
Росс: Девушка на обложке с видными сосками?
Моника: Что вы здесь делаете?
Джоуи: Э... он даже не носит спортивные трусы!
Моника: Что я спросила?
Росс: Я был действительно расстроен из-за Рэйчел и Паоло, и я думаю, что выпил слишком много текилы, и Нора... эм, госпожа Мама... ваша Бинг... просто была доброй, знаете, и... но ничего не произошло, ничего. Спросите Джоуи. Джоуи, э... вошёл...
Чендлер: Ты знал об этом?
Джоуи: Э... знаете, знание — это хитрая вещь.
Моника: Женщина, разрушенная Рэйчел Карен Грин.
Рэйчел: Да, подумала, что попробую. Я всё ещё на первой главе. Теперь, думаете ли вы, что его «любовная палка» может быть «освобождена из своего джинсового плена»?
Моника: Да, я бы сказала так. И в слове «разбухший» нет буквы «ж».
Фиби (поёт): Вам не нужно быть бодрым, чтобы быть моим мужчиной. Пока у вас есть мозговые волны, я буду там, чтобы держать вашу руку. Хотя мы только познакомились вчера, есть кое-что, что я должна сказать... [говорит] Хорошо, спасибо большое, я собираюсь сделать короткий перерыв.
Чендлер: Что это было?
Росс: О, э... Фиби только что начала...
Чендлер: Да, я думаю, я разговаривал с Джоуи. Всё в порядке, Поцелуй-матери?
Чендлер: Ты поцеловал моего лучшего друга Росса! Или что-то в этом роде.
Джоуи: Он сделал это! Он отругал её! И не только за поцелуй; за всё.
Росс: Ты шутишь.
Джоуи: Нет, нет. Он сказал: «Когда ты вырастешь и начнёшь вести себя как мама?»
Росс: Вау!
Джоуи: Подождите, подождите! Тогда она ответила: «Вопрос в том, когда ты вырастешь и осознаешь, что у меня есть бомба?»
Росс: Хорошо, подождите минуту. Вы уверены, что она не сказала: «Когда ты вырастешь и осознаешь, что я твоя мама?»
Джоуи: Это имеет больше смысла.
Рэйчел: Теперь это только первая глава, и я хочу ваше абсолютное честное мнение, ладно? О, о, и на второй странице он не «достаёт до её вздыхающих зверей».
Моника: Что такое «ниффл»?
Джоуи: Вы обычно можете найти их на «вздыхающих зверях».
Рэйчел: Хорошо, хорошо, хорошо. Итак, я не великий печатник.
Росс: Подождите! Вы дошли до части о его «огромных пульсирующих ручках»? Скажите, вы не хотите быть рядом, когда он начинает писать этими!
Титры - Автор: Алекса Джанге - Режиссёр: Джеймс Бёрроуз - Морган Фэйрчайлд в роли Норы Тайлер Бинг - Козимо Фуско в роли Паоло - Дэвид Седерхольм в роли Парня в коме - Джей Лено в роли самого себя - Выпущено 1/5/95, 2/28/95 - Автор: Алекса Джанге
Моника и Фиби отвлекают привлекательного парня, который затем попадает под машину и впадает в кому; они обе ухаживают за ним в больнице, но становятся очень конкурентными и собственническими по отношению к нему. Мама Чендлера (которая смущает Чендлера своей прямолинейностью) появляется в шоу Джей Лено, а затем навещает Чендлера. Паоло возвращается из Рима. Госпожа Бинг берёт всех на ужин... и целует Росса. Госпожа Бинг даёт Рэйчел советы по написанию романов. Росс рассказывает Чендлеру о поцелуе и убеждает его противостоять своей матери по поводу своих чувств.