Эпизод 9.02 "Друзей"
- Тот, где они сказали...
Рэйчел: О, Росс, сможешь зайти в кофейню и купить мне маффин?
Росс: Конечно, какой тебе хочется?
Рэйчел: Эм, дай подумать. Что мне хочется? Что мне хочется?
Росс: Пожалуйста, не торопись. Это важное решение. Не как, скажем, я не знаю, решение жениться на ком-то. Это же про маффин.
Росс: Ты можешь идти, мне просто нужно заполнить анкету.
Джоуи: Тебе, эм, помочь?
Росс: Что, кажется, я с трудом справляюсь с моей кривой лапой?
Джоуи: Имя? Ну, знаю, "Росс", но что это сокращение? Ну, как Россли? Ростифер?
Росс: Просто Росс.
Джоуи: Красиво. Ладно, дата рождения?
Росс: Ты же знаешь мой день рождения!
Джоуи: Конечно. Май... тябрь...
Росс: 18 октября.
Джоуи: Профессия? Динозавры.
Росс: На самом деле, я палеонтолог... "Динозавры" сойдёт. А вот рисунок — нет.
Джоуи: Ладно, кого ты хочешь указать в качестве контакта в случае чрезвычайной ситуации?
Росс: Эм, Рэйчел, наверное.
Джоуи: Хорошо. Отношения? Ой, это может занять время.
Моника: Не могу поверить, она спит! Я заставила её заснуть! У меня есть настоящие магические способности!
Фиби: Я слышу движение машин и птиц! Я снова слышу голоса в своей голове!
Титры - Сценарий: Дана Кляйн Борков - Режиссёр: Шелдон Эппс - Джеймс Майкл Тайлер в роли Гантера - Джанет Хаберт в роли мисс Маккенны (Элейн) - Вышел в эфир: 10/3/2002, 1/23/2003 - Сценарий: Дана Кляйн Борков
Компания устраивает вечеринку по случаю возвращения Рэйчел. Когда Эмма засыпает, Рэйчел скучает по ней и будит её. Ничего не помогает уложить её обратно. Чендлер, нервничая перед важной встречей, не спал всю ночь и засыпает во время неё. В конце он просыпается как раз вовремя, чтобы, не понимая, согласиться переехать в Талсу, Оклахома. Моника не соглашается, но руководство не отпускает его. Росс всё ещё злится на Джоу за то, что тот (даже случайно) помолвился с Рэйчел. Джоу пытается заставить Росса ударить его, но затем уворачивается, и Росс бьёт столб, сломав большой палец. Джоу продолжает причинять Россу дополнительные травмы. Джоу не понимает жест "кавычки". "СуперМоника" наконец заставляет Эмму снова заснуть.